幻想乡翠夜祭以“东方Projec”系列为基础，将玩家带入一个充满幻想与魔法的世界。游戏背景设定在博丽神社举办的翠夜祭典上，主角伊吹萃香在祭典期间肆意大闹，与各种妖怪展开激战。这个世界观既保留了“东方Projec”系列的经典元素，又融入了新的创意，为玩家带来全新的游戏体验。
在幻想乡翠夜祭中，玩家将扮演主角伊吹萃香，与“东方Projec”系列中的经典角色如露米娅、雾雨魔理沙等展开对决。这些角色各具特色，拥有独特的技能和战斗风格。游戏的故事情节丰富，玩家在闯关过程中将逐步揭开幻想乡的神秘面纱。
幻想乡翠夜祭的战斗系统基于“伊吹萃香”在“东方Projec”系列中的能力“操纵密和疏的程度”设计。玩家可以通过密“蓄力和疏”蓄力来进入不同的战斗状态，不同的战斗状态会有不同的移动、攻击以及攻击技能。屏幕下方的蓄力条显示着角色的蓄力情况，让玩家能够随时掌握战斗节奏。
游戏还设计了“擦弹”系统，即闪避机制。当玩家进入到“擦弹”状态时，就能免疫敌人造成的伤害。进入“擦弹”状态会消耗角色的耐力条，并且有持续时间限制。密“蓄力和疏”蓄力也会有不同的闪避，增加了游戏的趣味性和挑战性。
幻想乡翠夜祭采用了像素风格的画面，充满了复古感。游戏中的角色、场景和道具都经过精心设计，呈现出独特的幻想风格。同时，游戏的音乐也极具特色，将玩家带入一个充满魔法的幻想世界。
自2019年8月在上海东方同人大型活动上首次展出体验以来，幻想乡翠夜祭受到了广泛关注。游戏在TGS公开游戏演示时，还获得了电击OLIE独立游戏奖的提名。这款游戏不仅为玩家带来了精彩的冒险体验，也为“东方Projec”系列注入了新的活力。
幻想乡翠夜祭的成功，不仅在于其丰富的游戏内容和精美的画面，更在于它对“东方Projec”系列的传承与创新。这款游戏让更多玩家了解并喜爱上了这个充满魅力的东方世界。
幻想乡翠夜祭是一款不可多得的像素风格动作闯关游戏，它将“东方Projec”系列的经典元素与现代游戏设计相结合，为玩家带来了一场视觉与听觉的盛宴。如果你是“东方Projec”系列的粉丝，或者对像素风格游戏感兴趣，那么幻想乡翠夜祭绝对值得你一试。
