【游戏英文翻译】
岗位职责:
负责游戏英文原文的翻译工作,确保翻译质量与原意相符。
参与游戏汉化项目,与团队成员协作,按时完成翻译任务。
对翻译内容进行校对,确保无误。
任职要求:
大学本科或以上学历,专业不限。
大学英语六级或以上,具备良好的英语听说读写能力。
热爱游戏,对游戏行业有深入了解。
具备扎实的翻译功底,能够准确、流畅地表达原文意思。
具备良好的团队协作精神和沟通能力。
【游戏汉化校对专员】
岗位职责:
负责汉化项目中相应语言的质量控制及语言检查,确保所负责项目的语言质量达到玩家要求。
负责调查研究各种专业领域的关键语言点,维护项目词汇表。
负责与翻译及玩家产生的语言相关问题进行沟通及协调。
负责为现有或新开发的外部翻译资源提供质量考核和反馈。
在特定项目中,负责把控项目的整体语言质量。
完成上级领导交办的其他工作任务。
任职要求:
2年以上游戏英语翻译经验。
熟练使用各种常用办公软件。
具备良好的团队协作精神和沟通能力。
热爱游戏,对游戏行业有深入了解。
我们提供具有竞争力的薪资待遇,具体面议。此外,我们还为员工提供以下福利:
五险一金,保障员工权益。
带薪年假,让您享受充足的休息时间。
丰富的团队活动,增进员工之间的交流与沟通。
良好的工作氛围,让您在轻松愉快的环境中工作。
有意者请将个人简历发送至邮箱:example@example.com,邮件主题请注明“应聘游戏汉化专员+姓名”。我们将尽快与您联系,安排面试。
期待您的加入,让我们携手共创游戏汉化行业的美好未来!
游戏汉化招聘、游戏翻译、游戏行业、汉化专员、薪资待遇、福利待遇